Toffe Ellende

De twee boeken Toffe Ellende zijn een verzameling heerlijke brieven die zijn geschreven door twee broers, Frank en Harm, die elkaar graag op de hoogte hielden van wat ze meemaakten. Ze zijn geschreven in verschillende delen van de wereld en op diverse schepen. De broers schreven hun brieven vaak op plekken waar de huidige communicatiemiddelen niet of slecht beschikbaar waren of er waren simpelweg niet veel andere middelen om ‘thuis’ op de hoogte te houden. Het zijn verslagen die soms zijn samengevoegd of ingekort maar ze doen allemaal verslag van waargebeurde avonturen en gebeurtenissen. Alles kritisch en vaak met humor en wat bijtende spot.